I think what Jeremy is saying here is that mixing doesn't typycally get into melodyne and vocal fixing.
Are you kidding me? That's what I get paid for!!!! Tightening up tracks, fixing pitch, blah, blah, blah. It is a part of a mixer's job these days. You know, fix problems? Make the artist sound good? Mix away!!!!